“Before trying to explain anything in terms of its definitive causes, it is necessary to understand fully the context where the problems were observed. The Western belief in the determining powers of the human mind, whether in normal work or psychopathology, constitutes a bias that often leads us to search in the wrong direction”